Interestingly enough, I've read conflicting things about which part of the brain the nostrils connect to.
Ultimately, it's probably both on some level, but probably way more Grey than black and white. A common theme of life and neuroscience lol